米デル、ＥＭＣ買収を12日に発表へ−関係者
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-NW35516JTSEA01.html
（ブルームバーグ）：米デルはデータストレージを手掛ける米ＥＭＣの買収を12日に発表する。事情に詳しい関係者が明らかにした。法人向けコンピューター事業の分野で巨大企業が誕生する。
情報が非公開であることを理由に関係者が匿名を条件に述べたところによれば、デルはＥＭＣ株１株につき25ドルを若干上回る現金を支払うほか、１株当たり約８ドルと評価される米ヴイエムウェアのトラッキングストック（業績連動株）をＥＭＣ株主向けに発行する。
ＥＭＣ広報のデーブ・ファーマー氏にコメントを求めるメッセージを送付したが今のところ返答はない。デルの広報担当者はコメントを控えた。
原題：Dell Said Set to Reveal EMC Acquisition at About $33 a Share (1)（抜粋）
記事に関する記者への問い合わせ先：ﾆｭｰﾖｰｸ Alex Sherman asherman6@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先： Jeffrey McCracken jmccracken3@bloomberg.net; Jillian Ward jward56@bloomberg.net Matthew Monks, Brian Womack
