選挙の季節、「マニフェスト」が話題だが、マニフェストは必ずしも「選挙公約」だけを意味しない。「声明文」とか「宣言文」と訳した方がふさわしい使い方もされる。ここではソフトウェア・エンジニアリングの世界で長い間立派に機能してきた一つの「マニフ…